For anyone wondering, I've been trying out a mod that allows inline attachments.
And while it seems to work at first, there is something broken within the mod. It embeds images just fine, even resizes them if their dimensions are too large. The problem is the download link. For whatever reason the download link gets broken and instead of initiating a download of the attachment, it redirects to an error page.